Crossfade user-selected themes, keep the theme volume popover open while dragging its slider, and clip the fixed app shell so oversized theme layers cannot create page scrollbars on Windows. Remove the redundant in-use badge from the active theme card.